NotebookLMの音声概要機能が日本語を含む50以上の言語に対応

2025年4月30日、GoogleはAIリサーチアシスタント「NotebookLM」の音声概要機能において、日本語を含む50以上の言語への対応を発表した。資料を基に音声で要約を生成できる本機能は、多言語環境下での情報共有をより円滑にする。

Gemini 2.5 Proを活用した音声概要機能を追加、多言語対応へ

Googleが開発・提供するAIリサーチアシスタント「NotebookLM」は、ユーザーがアップロードした資料に基づいて要約や回答を生成するツールである。
その中核にある音声概要機能が、日本語を含む50以上の言語に対応した。Gemini 2.5 Proをベースとした、最新のマルチモーダルAI技術によって、テキストベースの情報をポッドキャスト形式の音声で出力することが可能となった。

従来は主に英語での利用に限られていたが、今回のアップデートにより、ユーザーのGoogleアカウントの言語設定に応じて、音声の出力言語やチャットの応答言語を柔軟に変更できるようになった。
また、「出力言語」設定が追加されたことで、たとえば英語で書かれた文書を日本語で音声要約したり、逆に日本語の資料を英語で出力することも容易になった。

今後の展望

NotebookLMの音声概要機能の追加によって、グローバルなチーム間での意思疎通を吸収する役割を果たすと予想できる。各メンバーが異なる言語を話す環境下でも、共通理解の手段としてNotebookLMが機能することで、業務を効率化できるだろう。

また、Googleは今後さらに対応言語を増やすとともに、音声表現のカスタマイズ機能や、より長尺の資料への対応なども検討しているとされている。
それに伴い、NotebookLMは将来的に、国際的な教育コンテンツの翻訳・要約ツールとして、あるいは多言語ユーザー向けの情報アクセシビリティ強化ツールとしての地位を確立していく可能性がある。

一方で、多言語対応による誤訳やニュアンスの齟齬発生といった課題も残るだろう。
ユーザーがAIの出力に過度に依存せず、内容の確認や調整を行うことが、NotebookLMにおいても不可欠になると思われる。